◎ 你的父亲去世，让我很难过 
    아버지께서 돌아가셨다니 정말 안됐어요

   nǐ de fùqīn qùshì ，ràng wǒ hěn nánguò

 女：你的父亲去世，让我很难过。

 nǚ ： nǐ de fùqīn qùshì ，ràng wǒ hěn nánguò 。

 男：谢谢。这段时间，我们一家人都经受了很多磨难。

nán：xièxie 。zhè duàn shíjiān ，wǒmen yìjiārén dōu jīngshòu le hěnduō mónán 。

 女：只要是我可以帮得上忙的，都告诉我。

 nǚ ：zhǐyào shì wǒ kěyǐ bāng de shàng máng de ，dōu gàosù wǒ 。

여: 아버지께서 돌아가셨다니 정말 안됐어요.

남: 고마워요. 그 동안, 우리 가족은 정말 힘든 시간을 보냈어요.

여: 제가 도울 수 있는 일이 있으면 뭐든 알려 주세요.

※ 어휘

去世[qùshì]：돌아가다, 별세하다