|
|
 |
|
|
|
|
[소개] 제01회 ▶ 처음 만난 일본인에게 쓰는 가장 일반적이고 간단한 표현 |
|
|
|
 |
|
|
|
하지메마시테 |
|
|
|
처음 뵙겠습니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제02회 ▶ 첫인사를 한 다음에 아래처럼 자기 성이나 이름을 알려준다 |
|
|
|
 |
|
|
|
와타시와 키무데스.
|
|
|
|
저는 金입니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제03회 ▶ 첫인사 후 약방의 감초격으로 하게 되는 의례적인 표현 |
|
|
|
 |
|
|
|
도-조 요로시쿠. |
|
|
|
잘 부탁합니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제04회 ▶ 위 표현과 같은 의미로 쓰인다 |
|
|
|
 |
|
|
|
요로시쿠 오네가이시마스. |
|
|
|
잘 부탁합니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제05회 ▶ 상대방의 잘 부탁한다는 말에 대한 의례적인 응답표현 |
|
|
|
 |
|
|
|
고치라코소. |
|
|
|
저야말로 잘 부탁합니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제06회 ▶ 앞으로 계속 만나거나 대화를 나누게 될 상대방에게 대한 부탁표현. |
|
|
|
 |
|
|
|
고레카라 요로시쿠 오네가이시마스.
|
|
|
|
앞으로 잘 부탁합니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제07회 ▶ 처음 만난 일본인의 고향이 알고 싶을 때 |
|
|
|
 |
|
|
|
도코카라 이랏샤이마시타카.
|
|
|
|
어디서 오셨습니까? |
|
|
|
|
|
[소개] 제08회 ▶ 전에 본 적이 있는 일본인을 다시 만났을 때 |
|
|
|
 |
|
|
|
이젠 오메니카캇타코토가 아루토오모이마스 |
|
|
|
이전에 뵌 적이 있는 것 같습니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제09회 ▶ 일본에서 자신을 간단하게 출신국명과 성을 말할 때 |
|
|
|
 |
|
|
|
강코쿠카라 키타 키무토모-시마스.
|
|
|
|
한국에서 온 金이라고 합니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제10회 ▶ 일본인에게 명함을 건넬 때 |
|
|
|
 |
|
|
|
고레와 와타시노 메이시데스. |
|
|
|
이건 제 명함입니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제11회 ▶ 내가 아는 사람을 제3자에게 소개하겠다고 말문을 열 때 |
|
|
|
 |
|
|
|
쇼-카이시마스. |
|
|
|
소개하겠습니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제12회 ▶ 내가 일본인을 제3자에게 소개할 때 |
|
|
|
 |
|
|
|
고치라와 타나카상데스. |
|
|
|
이쪽은 타나카씨입니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제13회
▶ 아는 사람의 소개로 내(예문의 경우 일본인)가 제3자에게 인사할 때 |
|
|
|
 |
|
|
|
다나카토 모-시마스. |
|
|
|
다나카라고 합니다. |
|
|
|
|
|
[소개] 제14회 ▶ 소개인사후 만나서 기쁠 때 쓰는 표현 |
|
|
|
 |
|
|
|
오아이데키테 우레시이데스.
|
|
|
|
만나뵙게 되어 기쁩니다. |
|
|
|
|